French:

Elle ne croyait pas, dans sa candeur première, Que l’amour eût un jour une fin sur la terre, Et quand il lui disait : « Adieu, je vais partir », Elle répondait : « Non, tu vas revenir ».

Mais il est loin, bien loin, et la pauvre enfant pleure, Et ses pleurs sont les seuls que personne ne pleure ; Mais il est loin, bien loin, et la pauvre enfant meurt, Et nul ne l’aime plus, et nul ne la pleure.

English:

In her first innocence, she did not believe That love could ever have an end on earth, And when he said to her: “Goodbye, I am leaving”, She replied: “No, you will come back”.

But he is far away, and the poor child weeps, And her tears are the only ones that no one weeps; But he is far away, and the poor child dies, And no one loves her anymore, and no one weeps for her.

Source Open AI

More from Ambrose Thomas
Ambriose Thomas | Adieu, Mignon – No. 11, Mélodie
Ambriose Thomas | Elle ne croyait pas – No. 14, Romance
Ambriose Thomas | Ò vin dissipe la tristesse – No. 10, Chanson bacique