Italian:

Donne mie, la fate a tanti,
la salute a pochi in dono;
mentre voi godete alquanti,
tutto il resto è in gran periglio.
Non fidatevi del core,
che lusinga con menzogna;
cangia stile, cangia colore,
ogni donna fa suo gioco.

English:

My dear ladies, you play with many,
but health is a gift bestowed on few;
while you enjoy a few,
everything else is in great danger.
Do not trust your heart,
which flatters with falsehood;
changing style, changing color,
every woman plays her own game.